The only way to get rid of roaches overnight would be a structural fumigation. Many would consider this option overkill. However, structural fumigations or tenting are performed for cockroaches from time to time. A fumigation will eliminate absolutely all the roaches that are within the structure during the fumigation.